Suchen Sie auch nach interessanten Publikationen wenn Sie im Orient sind?
Und finden Sie diese auch? Zum Beispiel interessante Bücher die zu allem noch schön gemacht sind, oder Sie als Europäer inhaltlich ansprechen? Oder solche, die auf humorvolle Weise das arabische Denken näher bringen und es mit eindrücklicher Kommunikation schaffen, Verständnis zu wecken. Schliesslich möchte man ja in der Fremde etwas lernen.
Mir, auf jeden Fall, ist das so ergangen. Die Suche nach diesen Werken ist und war schwierig. Die meisten Bücher die mir in die Hände gekommen sind, vermitteln die Hauptbotschaft: "Schrift und Sprache sind eine ernste Sache, hochstehend und mit viel Aufwand zu erlernen". Genauso war auch der Tenor meiner Lehrer. Natürlich erinnere ich mich auch gerne an die paar Ausnahmen.
Wegen diesem Bedürfnis gründete ich den KUBRI VERLAG und publiziere darin Werke, die mir gefallen und mich interessieren. Also Werke die ich selber kaufen würde, wenn sie jemand schon gemacht hätte. Mir ist wichtig, dass ich Ihnen mein Erfahrungsschatz weiter vermitteln kann, und aufzeigen kann, wie Sie Gedankenbrücken selber bauen können (KUBRI heisst übrigens Brücke). Mein Ziel ist, dass Sie sich genauso lustvoll der arabischen Sprache und Schrift annähern, wie ich es tue.
